En una tranquila noche, un tren expreso especial corre a lo largo de la costa. Dentro de un compartimento del tren, Miki es empujada contra la pared. Cuando ella se mueve se escucha el tintineo de una cadena. Llorando suplica misericordia al conductor del tren. El nombre de este hombre es Seiji y este tren es su "campo de entrenamiento"